Christine Chubbuck - တိုက္ရိုက္ရုပ္သံလႊင့္ရင္း မိမိကိုယ္ကို သတ္ေသသူ

၁၉၇၄ ဇူလိုင္လ ၁၅ရက္ေန႔ Sarasota, Florida က WXLT-TV 40 (ယခု ABC Channel 7) ရဲ႕ မနက္ပိုင္း ၉း၃၀မွာ ပံုမွန္ထုတ္လႊင့္ေနက် နာရီ၀က္ၾကာ စကားေျပာ ေဆြးေႏြးခန္း "Suncoast Digest" အစီအစဥ္ ၾကည့္ရႈဖို႔  ဒီအစီအစဥ္ကို စိတ္၀င္စားတဲ့ တီဗြီပရိသတ္ေတြဟာ ခါတိုင္းေန႔လိုပဲ တီဗြီေရွ႕မွာ ထုိုင္ျပီး အစီအစဥ္ကို ေစာင့္ေမွ်ာ္ေနၾကပါတယ္။ ဒီအစီအစဥ္ကို ပံုမွန္ တင္ဆက္ေပးေနတဲ့သူကေတာ့ အသက္ ၂၉ႏွစ္ အရြယ္ တီဗြီသတင္းတင္ဆက္သူ Christine Chubbuck ဆိုတဲ့ အမ်ိဳးသမီးေလးပါ။ ကိုးနာရီခြဲမွာ အဲဒီေန႔အတြက္ ထံုးစံအတိုင္း အစီအစဥ္ စတင္ေတာ့ အစီအစဥ္အေျပာင္းအလဲေလး ျဖစ္ေနတာေၾကာင့္ ပရိသတ္ေတြ အနည္းငယ္ အံ့ၾသျပီး ေတြေ၀သြားပါတယ္။ အဲဒါကေတာ့ ခရစ္စတင္း ဟာ ပံုမွန္ စကား၀ိုင္း ကုလားထိုင္မွာ ထိုင္မေနဘဲနဲ႔ သတင္းေၾကာ္ျငာတဲ့ စားပြဲကို ေရာက္ကာ သတင္းေတြ စတင္ေၾကျငာဖို႔ လုပ္ေနတာပါ။ ဆက္ျပီး ခရစ္စတင္းဟာ ဌါေနသတင္းသံုးခုေလာက္ကို ေၾကျငာျပီး၊ ေနာက္ထပ္သတင္းပုဒ္ အေနနဲ႔ စားေသာက္ဆိုင္တစ္ခုက ပစ္ခတ္မႈျဖစ္တဲ့အေၾကာင္း ေၾကျငာပါတယ္။ အဲဒီေနာက္ ပစ္ခတ္မႈ ဗြီဒီယိုကို ျပမယ္လို႔ ခရစ္စတင္းက ေျပာပါတယ္... ဒါေပမယ့္ အဲဒီအခ်ိန္ ဖလင္ဂ်မ္းျဖစ္သြားတဲ့ ဗြီဒီယို မျပသႏိုင္ေတာ့ဘဲ ခရစ္စတင္းကပဲ ဆက္ျပီးေတာ့ သတင္းေၾကျငာပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ အဲဒီမွာ သူမ ဆက္ေျပာလိုက္တဲ့ စကားေတြက ပရိသတ္ကို ပိုျပီး ထူးဆန္းစရာ ျဖစ္သြားပါတယ္။ သူမေျပာလိုက္တာက

"In keeping with Channel 40's policy of bringing you the latest in blood and guts, and in living color, you are going to see another first—attempted suicide."

"ခ်န္နယ္ ၄၀ရဲ႕ ထံုးစံအတိုင္း ေနာက္ဆံုးရေတြကို ထိတ္လန္႔ဖြယ္ရာ သရုပ္မွန္စြာ တင္ဆက္ေပးမည္ ျဖစ္သည့္အတြက္, ယခုဆက္လက္ျပီး ေနာက္ထပ္ ပထမဆံုးအၾကိမ္ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုသတ္ေသဖို႔ ၾကံစည္ၾကိဳးစားမႈတစ္ခုကို ျမင္ေတြ႕ ရပါေတာ့မယ္"

ထိုသို႔ ေျပာျပီးေနာက္ ခရစ္စတင္းဟာ စားပြဲေအာက္က ေျခာက္လံုးျပဴးေသနတ္ကို ဆြဲထုတ္ျပီး သူမရဲ႕ ညာဘက္ 'နား' ရဲ႕ အေနာက္ကေန ကိုယ့္ေခါင္းကို ပစ္ထည့္လိုက္ပါေတာ့တယ္...

ရုတ္တရက္ ကင္မရာမန္းေတြ၊ ရိုက္ကူးေရး တာ၀န္ခံေတြ၊ သူမနဲ႔ စကားေျပာခန္းတင္ဆက္ဖို႔ ေရာက္ရွိေနၾကတဲ့ ဧည့္သည္ေတြဟာ ဒါတကယ္ျဖစ္ေနတာလား၊ တမင္ထြင္လံုးလားဆိုတာ ေ၀ခြဲလို႔ ခ်က္ခ်င္းမရခဲ့ပါဘူး။ ခရစ္စတင္းကေတာ့ ခံုေပၚမွာ မ်က္ႏွာေမွာက္လ်က္ ေသြးအိုင္ထဲေရာက္ေနပါျပီး... အားလံုး သတိျပန္လည္တဲ့အခ်ိန္ ဒါတကယ္ျဖစ္ေနတာပါဆိုတာ သတိရၾကတဲ့အခ်ိန္မွာ ကင္မရာမန္းက ကင္မရာကို ခ်က္ခ်င္းပိတ္ ထုတ္လုပ္ေရး တာ၀န္ခံေတြက အစီအစဥ္ကို ခ်က္ခ်င္းရပ္ျပီး ရုပ္ရွင္တစ္ကား အျမန္အစားထိုး ျပန္လႊင့္လိုက္ပါတယ္။ အဲဒီအခ်ိန္ အစီအစဥ္ကို ၾကည့္ေနတဲ့ ပရိတ္သတ္တစ္ခ်ိဳ႕က ရံုးခန္းကို ဖုန္းေခၚျပီး တကယ္ဟုတ္မဟုတ္ စံုးစမ္း၊ တစ္ခ်ိဳ႕က ရဲစခန္းကို တိုက္ရိုက္ ဖုန္းေခၚၾကပါတယ္။

အဲဒီမွာ သတင္း ရိုက္ကူးေရး ဒါရိုက္တာ မိုက္ခ္ (Mike Simmons) က ေသြးေတြေပေနတဲ့ ခရစ္စတင္း လက္ထဲက သတင္းစာရြက္ကို ယူၾကည့္လိုက္တဲ့အခါမွာ ခရစ္စတင္းကိုယ္တိုင္ ေအာက္ပိုင္းအတိုင္း ေရးထားတာကို ေတြ႕လိုက္ရပါတယ္။

'TV 40 news personality Christine Chubbuck shot herself in a live broadcast this morning on a Channel 40 talk program. She was rushed to Sarasota Memorial Hospital, where she remains in critical condition.'

"တီဗြီ ၄၀ရဲ႕ သတင္း ေၾကာ္ျငာသူ 'ခရစ္စတင္း ခ်ပ္ဘတ္ခ္' ဟာ တိုက္ရိုက္ထုတ္လႊင့္ေနတဲ့ ခ်န္နယ္ ၄၀ရဲ႕ စကားေျပာခန္း အစီအစဥ္အတြင္း သူမကိုယ္ကို သူမ ပစ္ျပီး ေသေၾကာင္းၾကံလိုက္ေၾကာင္း အခု သူမကို 'ဆာရာဆိုတာ ေအာက္ေမ့ဖြယ္ရာ ေဆးရံု' ဆီကို အျမန္သယ္ေဆာင္ သြားၾကျပီး၊ သူမဟာ စိုးရိမ္ရတဲ့ အေျခအေနမွာ ရွိေနပါတယ္"

ဆိုျပီး သူမေနရာကို ၀င္ယူျပီး သတင္းေၾကာျငာမယ့္သူအတြက္ သူမတခါတည္း သတင္းတစ္ပုဒ္ ၾကိဳတင္ေရးထားခဲ့တာေတြ႔ရပါတယ္။


ခရစ္စတင္း ခ်ပ္ဘတ္ခ္ (Christine Chubbuck)

(Christine Chubbuck)

သူမဟာ ၀ါသနာပါတဲ့ တီဗြီထုတ္လႊင့္တဲ့ အလုပ္ကို ၾကိဳးစားလုပ္တတ္ျပီး ဘ၀ကိုရိုးရွင္းစြာ ျဖတ္သန္းေနတဲ့ သာမန္ မိန္းကေလးတစ္ေယာက္ပါ။ ၾသဂုတ္လ ၂၄ရက္ေန႔ ၁၉၄၄ခုႏွစ္ ဟတ္ဆန္၊ အိုဟိုင္းယိုး (Hudson, Ohio)မွာ ေမြးဖြားခဲ့ျပီး ေအာက္စဖိုစ့္၊ အိုဟိုင္ယိုးက မီယာမီ တကၠသိုလ္၊ ဘတ္ဗာလီ၊ မတ္ဆာခ်ဴးဆက္ က အန္ဒီေကာ့ ေကာလိပ္ေတြမွာ တက္ခဲ့ျပီး ေနာက္ဆံုး ေဘာ့စတြန္ တကၠသိုလ္မွာ ရုပ္သံ ထုတ္လႊင့္မႈ ဆိုင္ရာ ဘာသာရပ္နဲ႔ ၁၉၆၅မွာ ဘြဲ႔ရခဲ့ပါတယ္။

 ခရစ္စတင္းတို႔ မိဘေတြဟာ ကြဲေနၾကျပီး ယခုျဖစ္ရပ္မတိုင္ခင္ႏွစ္မ်ားမွာ ဖေလာ္ရီဒါက သူမ အေမနဲ႔ ေမာင္ႏွမမ်ားနဲ႔ အတူ ေျပာင္းေရႊ႕ေနထိုင္ခဲ့ပါတယ္။ သူမဟာ မိသားစုနဲ႔ ေႏြးေထြးတဲ့ ဆက္ဆံေရးရွိျပီး သူမ အေမနဲ႔ ေမာင္ငယ္ ဂရက္(Greg)တို႔ဟာ သူမရဲ႕ အရင္းႏွီးဆံုး သူငယ္ခ်င္းေတြ ျဖစ္တယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။

သူမ လက္ရွိ အလုပ္လုပ္ေနတဲ့ WXLT-TV 40 မွာ အလုပ္မ၀င္ခင္ ေလးႏွစ္ခန္႔ တျခားေနရာေတြမွာ ရုပ္သံထုတ္လႊင့္မႈနဲ႔ ပက္သက္တဲ့ အလုပ္ေတြ လုပ္ေနခဲ့ပါတယ္။ WXLT-TV ရဲ႕ ပိုင္ရွင္ ေဘာ့နဲလ္ဆင္ ဟာ ခရစ္စတင္းကို စစခ်င္း သတင္းတင္ဆက္သူ တစ္ေယာက္ အေနနဲ႔ပဲ ခန္႔ခဲ့ျပီး ေနာက္ေတာ့ သူမရဲ႕ လုပ္ရည္ကိုင္ရည္ေၾကာင့္ "Suncoast Digest" ဆိုတဲ့ စကားေျပာေဆြးေႏြးခန္းေလးကို သူမအတြက္ ျပဳလုပ္ေပးခဲ့ပါတယ္။ ဒီစကားေျပာခန္းရဲ႕ ရည္ရြယ္ခ်က္က ဌါေနရွိလူမ်ားအေၾကာင္း၊ အစည္းအရံုးမ်ား အေၾကာင္း၊ အရက္၊ မူးယစ္ေဆး ကာကြယ္တာဆီးေရး အေၾကာင္းေတြ တင္ဆက္ဖို႔ ျဖစ္ပါတယ္။ ခရစ္စတင္း ဟာ ဒီအစီအစဥ္ကို ကိုယ္တိုင္ႏွစ္သက္ျပီး ေသခ်ာစြာ လုပ္ကိုင္ေနတတ္သူတစ္ေယာက္ပါ။

ဒါေပမယ့္ ဒီအရာေတြ အားလံုးထဲမွာမွ သူမ မိသားစုကလြဲျပီး လူတိုင္း သတိမထားမိတဲ့ အားနည္းခ်က္တစ္ခု ခရစ္စတင္းမွာ ရွိေနခဲ့ပါတယ္။ အဲဒါကေတာ့ သူမရဲ႕ လူမႈဆက္ဆံေရး၊ အခ်စ္ေရးနဲ႔ ပက္သက္ျပီး ခရစ္စတင္း တစ္ေယာက္ စိတ္ဓါတ္က်တဲ့ ေရာဂါခံစားေနရတဲ့ အေၾကာင္းပါပဲ။ ဒီအေၾကာင္းကို သူမ အေမက ေကာင္းစြာသိေပမယ့္ သူမအလုပ္ကို ထိခိုက္မွာ စိုးလို႔ ဘယ္သူ႔ကိုမွ မေျပာျပျဖစ္ခဲ့ပါဘူး။ ယခုျဖစ္မတိုင္မီ ရက္သတၱပတ္ေပါင္းမ်ားစြာ စိတ္ေရာဂါကု ဆရာ၀န္နဲ႔ ျပသေနခဲ့ဖူးတယ္လို႔ သူမ မိခင္က ေနာက္ပိုင္းမွာ ျပန္ေျပာျပပါတယ္။ သူမ လုပ္ကိုင္ေဖာ္ဖက္ေတြကို သူမဟာ အသက္သံုးဆယ္ျပည့္ေမြးေန႔ကို ေက်ာ္ျဖတ္ခါနီး ျဖစ္ေပမယ့္ ေယာက်္ားေလးႏွစ္ေယာက္ထက္ ပိုမတြဲဖူးဘဲ အခုခ်ိန္ထိ အပ်ိဳစင္ျဖစ္ေနတုန္းပဲ လို႔ ေျပာျပတတ္ပါတယ္။ သူမရဲ႕ ေမာင္က သူမ သူတို႔ဆီ ေျပာင္းမလာခင္က ေယာက်္ားေလးတစ္ေယာက္နဲ႔ တြဲေနေပမယ့္ ဘာလို႔မွန္းမသိဘဲ အဆင္မေျပျဖစ္ခဲ့တယ္ ဆိုပါတယ္။ သူမလုပ္ကိုင္ေဖာ္ဖက္ေတြ သူမကို အရမ္းခင္ခင္မင္မင္ ဆက္ဆံလာခဲ့ရင္ သူမဟာ ဆိုးရြားစြာ ျပန္တံု႔ျပန္တတ္ျပီး၊ သူမကို ခ်ီးမြန္းတာကိုလဲ လံုး၀မခံဘဲ အျမဲတမ္းလိုလို သူမကိုယ္ သူမ အျပစ္တင္ေျပာဆိုေနတတ္တယ္လို႔လဲ သူမ အလုပ္ေဖာ္ေတြက ဆိုပါတယ္။

အဲလိုၾကားထဲမွာမွ သူမရဲ႕ စိတ္က်ေရာဂါကို ပိုျပီး အဆိုးရြားဆံုး အေျခအေန ေရာက္ရွိေစခဲ့တဲ့ အျဖစ္အပ်က္တစ္ခု ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ အဲဒါကေတာ့ သူမ တဖက္သတ္ သေဘာက်ေနတဲ့ သူမ အလုပ္ေဖာ္ ရြိင္ယန္ရဲ႕ ေမြးေန႔အတြက္ ကိတ္မုန္႔ေလးဖုတ္ျပီး သူရဲ႕ ဂရုစိုက္မႈကို ရဖို႔ ၾကိဳစားခဲ့ခ်ိန္မွာ ရြိင္ယန္ဟာ သူမရဲ႕ သူငယ္ခ်င္း အားကစားသတင္းထုတ္လႊင့္သူ 'ကဒ္ဘီ' နဲ႔ ဇတ္လမ္းျဖစ္ေနျပီး ဆိုတာ တဆက္တည္း သေဘာေပါက္လိုက္တဲ့ အခ်ိန္ပါပဲ....

ခရစ္စတင္းဟာ သူမကိုယ္ကိို မၾကံစည္မီ သံုးပတ္အလိုခန္႔က သူမရံုးက သတင္းမ်ားဆိုင္ရာ ဒါရိုက္တာကို ကိုယ့္ကိုယ္ကို သတ္ေသမႈနဲ႔ ပက္သက္ျပီး သတင္း အပိုင္းအစေလးတစ္ခု ျပဳလုပ္ခ်င္ေၾကာင္း အဆိုျပဳခဲ့ရာမွာ ဒါရိုက္တာက ဒါကို အတည္ျပဳေပးခဲ့ပါတယ္။ အဲဒါနဲ႔ သူမဟာ ပထမဆံုး ဌါေန ရဲစခန္းကို သြားျပီး ရဲအရာရွိေတြကို ကိုယ့္ကိုယ္ကို သတ္ေသတဲ့ အေကာင္းဆံုးနဲ႔ အထိေရာက္ဆံုး နည္းလမ္းေတြကို သတင္းျပဳလုပ္ဖို႔အတြက္ ေျပာျပီး ေမးျမန္းခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီမွာ ရဲ အရာရွိတစ္ေယာက္ ၃၅မမ ေျခာက္လံုးျပဴးနဲ႔ ေသနတ္ပစ္ျပိဳင္ပြဲနဲ႔ ေသနတ္ပစ္သင္တန္းေတြမွာ သံုးတဲ့ ထိပ္ျပားက်ည္ဆံကို သံုးျပီး နားထင္ကို မဟုတ္ပဲ နားရဲ႕အေနာက္ဖက္ အျခမ္းကို ပစ္တာဟာ အေကာင္းဆံုး နည္းလမ္းလို႔ ေျပာျပခဲ့ပါတယ္။ (ေက်းဇူးျပဳ၍ ကိုယ္တိုင္ မစမ္းသပ္ပါႏွင့္) အဲဒီေနာက္ သူမဟာ အဲဒီ ေသနတ္ကို ၀ယ္ခဲ့ျပီး သူမ အလုပ္ေဖာ္ သတင္း အယ္ဒီတာ စမစ္ကို ေသနတ္ ၀ယ္တဲ့အေၾကာင္း ေျပာျပရင္း တိုက္ရိုက္ရုပ္သံလႊင့္ေနခ်ိန္မွာ ကိုယ့္ကိုယ္ကို ပစ္မယ္လို႔ စေနာက္ခဲ့ပါေသးတယ္။ ဒါဟာ ေနာက္လို႔ေကာင္းတဲ့ အရာမဟုတ္ဘူး သူမကိုျပန္ေျပာခဲ့ေၾကာင္း .. ေနာက္ပိုင္းမွာ စမစ္က ျပန္ေျပာျပခဲ့ပါတယ္။

ၾကံစည္မႈ ျပီးျပီးခ်င္း ခရစ္စတင္းကို သူမရဲ႕ ၾကိဳတင္ေရးထားတဲ့ သတင္းစာရြက္ထဲကအတိုင္း 'ဆာရာဆိုတာ ေအာက္ေမ့ဖြယ္ရာ ေဆးရံု' ကို ပို႔ေဆာင္ခဲ့ျပီး ေနာက္ ၁၄နာရီအၾကာမွာ သူမခ်စ္တဲ့ မိသားစုနဲ႔ ရုပ္သံလႊင့္တဲ့ အလုပ္ေတြကို ခရစ္စတင္းတစ္ေယာက္ အျပီးအပိုင္ စြန္႔ခြာသြားခဲ့ပါတယ္။ သူမ ဆံုးျပီးတဲ့ေနာက္ ရုပ္သံလႊင့္ရံုက ၀န္ထမ္းမ်ားဟာ သူမေရးထားတဲ့ သတင္းအတိုင္းပဲ တျခားေသာ ရုပ္သံလိုင္းေတြကို သတင္းထုတ္ျပန္ေပးခဲ့ပါတယ္။

သူမရဲ႕ ၾကံစည္မႈကို မွတ္တမ္းတင္လိုက္မိတဲ့ တိတ္ေခြကို မထုတ္လႊင့္၊ မျဖန္႔ဖို႔ သူမ မိသားစုက တရားရံုးကေနတဆင့္ တရား၀င္ တားျမစ္မိန္႔ထုတ္ခဲ့ျပီး ရဲက တိတ္ေခြကို သိမ္းဆည္းခဲ့ပါတယ္။ အခုခ်ိန္မွာေတာ့ တိတ္ေခြဟာ ရဲေတြလက္ထဲမွာပဲ ရွိေနေသးလား၊ သူမ မိသားစုဆီကိုပဲ ျပန္အပ္လိုက္သလားဆိုတာ ဘယ္သူမွ အတိအက် မသိရပါဘူး....

သူမအေၾကာင္းဟာ လံုး၀တိမ္ျမဳပ္ေနခဲ့ျပီး .. သူမ မိသားစုကလည္း ဒီအေၾကာင္းေတြကို မီဒီယာေတြကို လံုး၀ျပန္အစေဖာ္မခံခဲ့ဘဲ... ၂၀၀၇ခုႏွစ္က်မွ သူမရဲ႕ ေမာင္ 'ဂရက္' က E! Entertainment ရဲ႕ ေလာကဓံကို ခံခဲ့ၾကရတဲ့ နာမည္ၾကီးသူေတြ အေၾကာင္း ျပသတဲ့ မွတ္တမ္းရုပ္ရွင္ Boulevard of Broken Dreams TV series မွာ သူမ အေၾကာင္းကို ျပန္အစေဖာ္ ေျပာျပခဲ့ေၾကာင္း...

ကမ႓ာေပၚမွာ ပထမဆံုး အထူးျခားဆံုး အျဖစ္ မွတ္တမ္းတင္ခံရတဲ့ တိုက္ရိုက္ ရုပ္သံလႊင့္ရင္း မိမိကိုယ္ကိုယ္ သတ္ေသမႈ ၾကံစည္ခဲ့သူ Christine Chubbuck အေၾကာင္းကို တင္ျပလိုက္ရပါတယ္ ခင္ဗ်ာ...

Ref:
http://en.wikipedia.org/wiki/Christine_Chubbuck
http://news.google.com/newspapers?id=mT0gAAAAIBAJ&sjid=5mYEAAAAIBAJ&dq=christine%20chubbuck&pg=3508%2C10156