Tuesday, December 27, 2011

ခရစ္စမတ္ကတ္ တစ္ကတ္ထဲကို ႏွစ္စဥ္ အျပန္အလွန္ပို႔ေဆာင္မႈ ၆၁ႏွစ္အၾကာမွာ အဆံုးသတ္

လြန္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္ေပါင္း ၆၁ႏွစ္ ၁၉၅၀ခုႏွစ္ အခုလို ခရစ္စမတ္ရာသီမွာေပါ႔ အခုအသက္ ၈၉ႏွစ္ရွိျပီး ျဖစ္တဲ့ တက္ဆက္မွာေနထိုင္တဲ့ အက္ကာဟန္႔စ္(Acker Hanks)ဟာ သူ႔အိမ္နီးခ်င္း ျဖစ္ခဲ့ဖူးတဲ့ လီကယ္လီ(Lee Kelly)ဆီကို ခရစ္စမတ္ကဒ္ေလး တကဒ္ပို႔ခဲ့ပါတယ္။ ေနာက္တစ္ႏွစ္အၾကာ ၁၉၅၁ခရစ္စမတ္မွာေတာ့ ေနာက္ေျပာင္တတ္တဲ့ ကယ္လီဟာ အဲဒီကဒ္ကိုပဲ ဟန္႔စ္ဆီကို ျပန္ပို႔ခဲ့ပါတယ္။ အဲလိုနဲ႔ သူတို႔ႏွစ္ေယာက္ဟာ အဲဒီကဒ္ကိုပဲ တစ္ႏွစ္ျပီးတစ္ႏွစ္ အျပန္အလွန္ဆက္ျပီး ပို႔ခဲ့ၾကပါတယ္။ လြန္ခဲ့တဲ့ ဆယ္ႏွစ္က ကယ္လီ ေသဆံုးသြားေပမယ့္ ကယ္လီရဲ႕ဇနီး ရို႔စ္အန္း(Rose Ann)က ဒီတာ၀န္ကို ဆက္ယူျပီး ကဒ္ကို ဆက္ပို႔ေနခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဒီႏွစ္ထဲမွာေတာ့ ဟန္႔စ္ပို႔လိုက္တဲ့ ကဒ္ဟာ လက္ခံတဲ့သူဆီ မေရာက္ဘဲ သူ႔ဆီကို ျပန္ေရာက္လာခ်ိန္မွာေတာ့ ၆၁ႏွစ္ၾကာတဲ့ ခရစ္စမတ္စ္ကဒ္တကဒ္ရဲ႕ ႏွစ္စဥ္ခရီးသြားမႈ ျပီးဆံုးသြားပါတယ္။ ၾကည့္ရတာ တစ္ေယာက္တည္း ျဖစ္ေနတဲ့ ရိုစ့္အန္းဟာ လူအိုရံုေရာက္သြားတဲ့ ပံုပဲလို႔ ဟန္႔စ္က ခန္႔မွန္းပါတယ္။

'က်ဴပ္တို႔ ကဒ္ထဲမွာ ဘာေတြေရးထားတယ္ဆိုတာ အေသအခ်ာ မဖတ္မိၾကပါဘူး... ဒီလုိပဲ က်ဴပ္တို႔ႏွစ္ေယာက္ ေနာက္ေျပာင္ျပီး ဒီကဒ္တစ္ကဒ္ထဲကို အျပန္အလွန္ပို႔ေနၾကတာ' လို႔ ဟန္႔စ္က ေျပာျပပါတယ္။ ဟန္႔စ္ကသာ တက္ဆက္မွာ ေတာက္ေလွ်ာက္ေနလာေပမယ့္ အစိုးရသစ္ေတာ၀န္ထမ္း တစ္ဦးျဖစ္တဲ့ ကယ္လီဟာ သူတာ၀န္က်ရာ အရပ္ကို ေျပာင္းေနရပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ကဒ္ကေတာ့ သူတာ၀န္က်ရာ အရပ္ကို ေရာက္ေရာက္လာတာပါပဲ။ ကဒ္ထဲမွာ ပါတာေတြက သူတို႔ဘ၀ရဲ႕ အမွတ္တရ ျဖစ္စဥ္ေတြ ကဒ္ပို႔ခဲ့တဲ့ ႏွစ္ေတြနဲ႔ အဲဒီအခ်ိန္ လက္ရွိေနထိုင္တဲ့ အရပ္ေတြပါ။ ကယ္လီဟာ သူ႔ဘ၀တစ္ေလွ်ာက္ တက္ဆက္၊ ပင္ဆယ္ေဗးနီယား၊ နယူးဟမ္ရႈိင္းယား၊ ၀ါရွင္တန္ဒီစီ၊ ၀စ္စကြန္စင္ စတဲ့ေနရာေတြမွာ ေျပာင္းေရႊ႕ေနထိုင္ခဲ့ျပီး ေနာက္ဆံုး ၀စ္စကြန္စင္မွာပဲ သူပင္စင္ယူျပီး ေသဆံုးတဲ့အထိ ေနထိုင္ခဲ့ပါတယ္တဲ့...

'ဒါဟာ က်ဴပ္တို႔ရဲ႕ အရမ္းရင္းႏွီးတဲ့ ျပယုဒ္ပါပဲ... က်ဴပ္ ဒီကဒ္ေလးကိုလက္ခံရဖို႔ အျမဲတမ္း ေမွ်ာ္ေနတတ္ပါတယ္။ ခုကေတာ့ ဒီကဒ္ကေလး က်ဴပ္ဆီကေန ဘယ္ေတာ့မွ ထြက္ခြာသြားမွာ မဟုတ္ေတာ့ပါဘူး' လို႔ ဟန္႔စ္က ေျပာပါတယ္။

ဟန္႔စ္ဟာ ၆၁ႏွစ္သက္တမ္းရွိတဲ့ ခရစ္စမတ္ကဒ္ေလးကို မွန္ေဘာင္သြင္းကာ အမွတ္တရအျဖစ္ ထာ၀ရသိမ္းထားလိုက္ပါျပီး။

Ref:
http://www.upi.com/Odd_News/2011/12/25/Christmas-card-travels-for-61-years/UPI-24291324852619/?spt=hs&or=on

6 comments:

  1. ၾကည့္ပါဦး....ဘယ္ေလာက္မ်ား ၾကည္ႏူးစရာေကာင္း
    လိုက္ပါလိမ့္......

    ReplyDelete
  2. ၾကည္ႏႈးဖို ့ ေကာင္းလိုက္တာ..ေတာ္ေတာ့္ကို အဖိုးတန္တဲ့ ခရစ္စမတ္ကဒ္ေလးပါပဲ

    ReplyDelete
  3. ေအာ္ ေတာ္ေတာ္လဲ မွတ္မွတ္ရရ လုပ္ႏုိင္ပါေပတယ္
    ကိုယ္ေတြသာဆို တစ္ႏွစ္အျပင္ ေနာက္ႏွစ္ ဒီကဒ္ၾကီး သံုးခ်င္ေတာ႔ပါဘူး း)

    ReplyDelete
  4. သူတို႔ႏွစ္ေယာက္အတြက္ေတာ့ တန္ဘိုးရွိတဲ့
    ကဒ္ေလးတစ္ကဒ္ျဖစ္မယ္ထင္ပါတယ္။
    ဘဝရဲ႕အမွတ္တရေတြသိမ္းဆည္းထားတဲ့
    သံေယာဇဥ္ကဒ္ေလးပဲေပါ့ ေမာင္သန္႔ေရ။
    စိတ္ဓာတ္အစဥ္ၾကည္လင္ေအးျမပါေစကြယ္။

    ေမတၱာျဖင့္
    အန္တီတင့္

    ReplyDelete
  5. What a valuable friendship!
    The card shows its' actual price than unseen tie between two friends and their family.
    Gyidaw

    ReplyDelete